.

ICI REPOSENT, DU 5e BATAILLON,
le sergent Hentschel, les pionniers Klante, Möschner, Rux ainsi que 11 combattants allemands et 5 combattants français.
En 1870/71 TOMBÈRENT ÉGALEMENT EN HÉROS le second lieutenant Müller, le caporal Irrgang, les pionniers Andrzjwski, Bruckmann, Franke, Fritsch, Hähnel, Hansch, Metko, Stemmer, Weigelt, Wochalski.
Furent blessés :
le capitaine Scheibert, le capitaine von Klaedene capitaine Scheibert, le capitaine von Klaeden le premier lieutenant Von Eyss, le second lieutenant Karnasch, ainsi que 5 sous-officiers, 8 caporaux, 26 pionniers.
EN REMERCIEMENT AUX ANCIENS ET PLUS JEUNES DU CINQUIÈME ÉRIGÉ ET DÉDIÉ LE 6 AOÛT 1910 AU BATAILLON DES PIONNIERS DE BASSE-SILESIE N° 5 EN SOUVENIR DES HÉROS EN EXEMPLE AUX GÉNÉRATIONS À VENIR !