« Ligny-Thilloy : Sur la tombe de 15 soldats français, inhumés dans une concession perpétuelle de 2 mètres, faite à l'État, on a érigé, avec le produit d'une souscription ouverte dans la commune, un petit monument funéraire sur lequel on a gravé l'inscription suivante : A la mémoire des braves soldats français morts glorieusement sur le champ de bataille, le 3 janvier 1871. »

Source : Emile Dehayes de MARCERE : Tombes des militaires morts pendant la guerre de 70, ministère de l’intérieur, Paris - 1878